表达东西贵的经典句子(你能用5个句子说“这东西太贵”吗?)

100次浏览     发布时间:2024-07-25 13:32:10    

在购物时

如果能买到物美价廉的商品自然是好事

不过琳琅满目的货架上

总少不了价格昂贵的商品

高价的商品不免让一些消费者

看了之后目瞪口呆

相信大家都知道

想用英语来形容某件物品“价格贵”

可以说:“It’s expensive.”

在日常交流和对话中

除了用形容词“expensive”以外

你还能用哪些说法感叹商品“价格昂贵”呢?

下面这五个句子立马让你的英文高大上

1. It costs an arm and a leg!

这东西太贵了!

这个句子乍一听有些吓人!表达“cost an arm and a leg”的意思可不是“会失去一

条胳膊和一条腿”,而是指“某物的价格非常昂贵,需要花一大笔钱”。

2. It’s daylight robbery!

这简直是漫天要价!

这句话中的表达“daylight robbery”突出了商品的费用、价格过于昂贵,就好像“在光天化日下抢钱一样,高得离谱”。比如:What did you say it costs? That’s daylight robbery!你刚刚说这东西多少钱?这简直是敲竹杠!

3. It’s so pricey!

这东西太贵了。

形容词“pricey”的意思是“价格高的”,它来自名词“price”价格。

4. That’s really steep!

这东西贵得离谱!

你可能听说过形容词“steep”在形容物体的位置和形状时,意思是“陡峭的”。在谈论与金钱有关的话题时,“steep”则指“价格过高,高得离谱”。

5. The price is astronomical!

这简直是天价!

在汉语里,人们会把一个庞大的数字比作“天文数字”。在英语里,与“天文数字的”相对应的词语是“astronomical”。形容词“astronomical”的本意是“天文学的,天体的”,但在描述商品价格时,“astronomical”比喻“价格极高,天价的”。

相关文章:

《时宁程砚知》小说章节精彩试读 时宁程砚知小说全文09-16

《做工地水鬼捞尸被拒绝,老板全家悔疯了》小说全文在线阅读 《做工地水鬼捞尸被拒绝,老板全家悔疯了》最新章节列表09-16

全文他拼命上位娶她,她却跟别人跑了(林序苏忆菡)列表_全文他拼命上位娶她,她却跟别人跑了09-16

弃养后,我被豪门大伯宠成掌上明珠:+后续+结局全文免费阅读无弹窗-热门小说罗小宁罗明煦(弃养后,我被豪门大伯宠成掌上明珠:+后续+结局)精选章节阅读09-16

抖音重生后,我杀尽天下负心人txt小说阅读09-16

沈书瑶顾世钧小说<他沉寂多年,只因等她开口​​>全文在线阅读09-16

(爆款)小说渣男纵火毁证据全文阅读《韩诗雅雨桐方晨曦》在线阅读 皇阿玛小说全本无弹窗09-16

(爆款)小说举报我是魔修?你脸疼吗全文阅读《林悠悠苏晚晚顾寒舟》在线阅读 汤隐梦呓小说精彩章节在线阅读09-16